Die strukturellen Veränderungen in den Schulen bringen jedoch auch Veränderungen im Freizeitbereich mit sich. „Es ist daher immer wichtiger, Jugendliche für die unterschiedlichsten Vereine zu gewinnen“, heißt es im Jugendbericht …

Gebührenzahler in Simmerath werden im kommenden Jahr in Simmerath keine bösen Überraschungen erleben. Sämtliche Gebühren bleiben weitgehend stabil beziehungsweise steigen – bis auf die Abwassergebühren – nur geringfügig. Der Rat …

„Wer nicht wagt, der nicht gewinnt!“ Mit diesem Satz beschreibt Bürgermeister Bernd Goffart im Planungsausschuss den Gedanken hinter dem „Integrierten Handlungskonzept“, das die Gemeinde Simmerath im September in zweiter Auflage …

Zum 1. Januar wird das Wasser aus der Perlenbachtalsperre 33 Prozent teurer. Die Preise könnten weiter dramatisch steigen, weil die Gebührenzahler auch für die dringend erforderliche Netzerneuerung bezahlen müssen und …