Jedes Jahr markieren signalgelbe Banner das Ende der Sommerferien. An signifikanten Stellen und Ortseinfahrten werden die Hinweise von Landesverkehrswacht und Unfallkasse NRW großflächig aufgespannt, um Autofahrerinnen und Autofahrer zu Vorsicht …

Es ist der Vormittag des Mittwochs, als sich zahlreiche Vertreter von Behörden und Firmen im kaum vorhandenen Schatten der St. Johannes-Kirche treffen. Es ist die Bauabnahme für den Kreisverkehr, der …

Nach den Sommerferien beginnt das neue Schuljahr. Die Zeiten des Unterrichtsbeginns sowie die entsprechenden Busabfahrtszeiten für die Grundschulen der Gemeinde Simmerath entnehmen Sie bitte der Bekanntmachung. Aufgrund der immer noch …

„In Hamburg brauchen sie keinem den Unterschied des touristischen Angebotes in Heimbach, Monschau oder Schmidt zu erklären. Kommunale Grenzen interessieren da nicht, die Eifel konkurriert dort mit Regionen wie dem Hunsrück und …

Während in Monschau der Schuldenberg weiter wächst, schrumpft er in der Gemeinde Simmerath langsam. Seit 2011 ist die Verschuldung von rund 35,2 Millionen Euro um 1,1 Prozent auf rund 34,8 …

Die nächste Hitzeperiode steht kaum vor der Tür, da setzt der Versorgungszweckverband Perlenbach erste Notmaßnahmen angesichts der drohenden Wasserknappheit um. Teile der Gemeinde Simmerath sowie Roetgen, Hürtgenwald, Heimbach und Schmidt werden seit Donnerstag …

Die jetzt vom Landesamt für Statistik vorgelegten Zahlen für die Entwicklung im letzten Halbjahr von 2021 bescheinigen Simmerath Platz 3 beim Wachstum in der Städteregion Aachen. Um 60 auf 15.614 Einwohner …