„Corona schlägt voll auf den Arbeitsmarkt durch“
3. März 2021
In Simmerath, Roetgen oder Monschau hat sich die Politik angesichts der Coronavirus-Pandemie lange in Zweckoptimismus geübt: Die wirtschaftliche Struktur der Nordeifel mit ihren vielen kleinen und mittelständischen Unternehmen und einer zuletzt vergleichsweise niedrigen Arbeitslosenquote werde den Lockdown ohne größere Einbußen verkraften – so die Hoffnung. Doch obwohl das Handwerk seit Monaten einen Boom ohnegleichen erlebt, sprechen ...
Hochzeit von drei Bauhöfen wird jetzt im Detail untersucht
2. März 2021
Die Erwartungshaltungen dürften nicht minder unterschiedlich sein wie die Strukturen der drei Bauhöfe. Sie werden nun in Roetgen, Simmerath und Hürtgenwald genau unter die Lupe genommen. Kann, und wenn ja, wie, eine Zusammenarbeit der drei kommunalen Abteilungen Sinn machen und wirtschaftlich für die Kommunen sein? „Die Untersuchung ist völlig ergebnisoffen“, sagt Bernd Goffart. Der Bürgermeister ...
Eigentum in der Nordeifel ist heiß begehrt
2. März 2021
Im Corona-Jahr 2020 sind die Bodenrichtwerte in der Nordeifel in fast allen Bereichen gestiegen. Die gekletterten Preise unterfüttern die These, dass das Leben in der Nordeifel immer beliebter wird. Die Bodenrichtwerte in der Nordeifel sind im Corona-Jahr 2020 in fast allen Bereichen gestiegen. Da nehmen sich die Erhöhungen in den Siedlungsschwerpunkten der Gemeinde Simmerath etwas ...
Keine OGS-Beiträge für Simmerath im Januar
1. März 2021
Wie schon in vier Monaten des vergangenen Jahres werden Familien mit Grundschulkindern in der Gemeinde auch für Januar 2021 vom Beitrag für die Offene Ganztagsschule (OGS) bzw. Vor- und Übermittagsbetreuung befreit. Der Simmerather Gemeinderat hat diese Verfahrensweise nun einstimmig genehmigt. Noch nicht geklärt ist, ob für Februar wieder Elternbeiträge gezahlt werden müssen. In Simmerath wie ...
Haushaltsrede 2021
28. Februar 2021
Aufgrund der aktuellen Empfehlungen aus dem Pandemiegesetz werden Ausschusssitzungen und Ratssitzungen aktuell so kurz wie möglich und auf das das Dringendste beschränkt durchgeführt. Deshalb erhielten die Fraktionsvorsitzenden in der Ratssitzung am vergangenen Donnerstag lediglich 3 Minuten Redezeit, um die wichtigsten Punkte zum Haushalt 2021 vorzustellen. Nachfolgend der Kurztext der Rede, der vom Fraktionsvorsitzenden Gregor Harzheim ...
Grünes Licht für Sport- und Begegnungspark
27. Februar 2021
Auf dem Ausweichplatz des TuS Lammersdorf kann mit hoher Wahrscheinlichkeit ein großzügiger Sport- und Begegnungspark samt Kunstrasenplatz entstehen. Der Simmerather Gemeinderat stellte dafür jetzt die Weichen. Nachdem das Land NRW kurzfristig eine Förderzusage aus dem Programm „Investitionspakt zur Förderung von Sportstätten 2020 und 2021“ in Aussicht gestellt hatte, beschloss der Rat der Gemeinde Simmerath am ...
Ein Organisationstalent geht in den Ruhestand
26. Februar 2021
Gemeinsam mit 61 Mitarbeitern kümmerte Manfred Sawallich aus Lammersdorf sich um 240.000 Medien in der beliebten städtischen Einrichtung – nun geht der Leiter der Stadtbibliothek Aachen nach fast 43 Jahren in Rente. Zusammen haben Manfred Sawallich und seine 61 Mitarbeiter in der Vergangenheit große Projekte umgesetzt und somit den Bürgern der Stadt Aachen Zugang zu ...
Lammersdorf wird zum Nadelöhr für Pendler
25. Februar 2021
Im Verkehrsausschuss gibt die Verwaltung einen ersten Einblick in die Bauplanung für den neuen Kreisverkehr in Lammersdorf. Die Arbeiten sollen nach Möglichkeit ohne Vollsperrung vonstatten gehen, werden den Verkehr aber teils erheblich beeinträchtigen. Nach der Entscheidung zum baldigen Bau des Kreisverkehrs in Lammersdorf richtet sich der Blick nach vorne: Bewohner, Pendler und auch Tagestouristen werden sich während ...
Kläger gegen Kreisverkehr gibt nicht auf
24. Februar 2021
Grünes Licht für den geplanten Kreisverkehr in Lammersdorf hat am Dienstagabend der Tiefbauausschuss der Gemeinde Simmerath gegeben. Mit der Eingabe des Klägers Klaus Genter wird sich der Rat unterdessen erst in seiner nächsten Sitzung befassen. Gemeinsam mit zwei anderen Bürgern aus Lammersdorf beklagt der Geschäftsmann den Bebauungsplan derzeit im Rahmen eines Normenkontrollverfahrens vor dem Oberverwaltungsgericht ...
Claudia Moll will wieder nach Berlin
22. Februar 2021
Die Eschweilerin Claudia Moll möchte am 26. September zum zweiten Mal in den Bundestag einziehen. Die 52-jährige Altenpflegerin ist von den Delegierten in der Alsdorfer Stadthalle mit 65 Ja-Stimmen und einer Enthaltung als Kandidatin der SPD für den Wahlkreis Aachen II (Altkreis) nominiert worden. Während ihrer Vorstellungsrede vor dem Wahlgang hatte Claudia Moll betont, dass es ihr nach ...
Beim Haushalt steht die „schwarze Null“
20. Februar 2021
Aufgrund einiger Änderungswünsche der Fraktionen kam es im Haupt- und Finanzausschuss (HFA), der normalerweise die Haushaltssatzung dem Rat empfiehlt, nicht zu einem Beschluss. „Die Fraktionen möchten sich in einem interfraktionellen Gespräch zunächst noch zu den Anregungen und Anträgen austauschen“, fasste Bürgermeister Bernd Goffart nach knapp einstündiger Debatte im HFA zusammen. Zahlenmäßig kleiner als diese Veränderungen ...
„Kreisel“ wird in Angriff genommen
13. Februar 2021
Wie Bürgermeister Bernd Goffart mitteilte erfolgt der Bau des „Kreisels“ dreiarmig, wobei im Ansatz ein vierter Arm zum späteren Anschluss an das Baugebiet „Hasselfuhr“ vorgesehen ist. Dabei wird die Sache teurer als ursprünglich geplant. Als Kosten sind im Vergleich zum letzten Haushalsjahr (650.000 Euro) nun 940.000 Euro vorgesehen. Das beim Oberverwaltungsgericht in Münster (OVG) anhängige ...